← Wróć do strony głównej

Warunki korzystania z usługi

Ostatnia aktualizacja: 5 listopada 2026 r.

Niniejsze warunki stanowią umowę między Tobą a Riseforward Ltd. („my”) dotyczącą korzystania ze Swoonie. Rejestrując się lub korzystając z serwisu, akceptujesz niniejsze warunki, Zasady społeczności oraz Politykę prywatności.

1. Warunki korzystania

  • Masz ukończone 18 lat i zgodnie z prawem Twojego kraju posiadasz zdolność do zawierania umów.
  • Podajesz prawdziwe informacje o sobie, w tym swój wiek.
  • Nie zostałeś(-aś) wcześniej przez nas zablokowany(-a).

2. Twoje konto

Odpowiadasz za aktywność na swoim koncie oraz za dostęp do adresu e-mail, za pomocą którego się logujesz. Poinformuj nas, jeżeli podejrzewasz nieuprawniony dostęp. Możesz w każdej chwili usunąć konto z menu profilu — wraz z nim usuwane są czaty, wspomnienia, komentarze, reakcje i saldo. Jeżeli masz aktywną subskrypcję, usunięcie konta natychmiast ją anuluje.

3. Postacie AI i odpowiedzi

  • Odpowiedzi postaci są generowane przez model AI dostarczany przez podmiot trzeci. Nie sprawdzamy każdej odpowiedzi z wyprzedzeniem i nie gwarantujemy jej poprawności, stosowności ani nieprzerwanej dostępności.
  • Odpowiedzi są fikcją służącą rozrywce. Nie traktuj ich jako profesjonalnej porady.
  • Możemy ograniczać i filtrować generowanie odpowiedzi w celu zapewnienia zgodności z prawem i Zasadami społeczności.

4. Twoje treści

Twoje wiadomości, wspomnienia, komentarze i profil pozostają Twoje. Udzielasz nam niewyłącznego, nieodpłatnego prawa do przechowywania, przetwarzania i wyświetlania tych treści w zakresie niezbędnym do działania serwisu (na przykład przesyłania historii czatu do modelu w celu wygenerowania odpowiedzi oraz wyświetlania Twoich komentarzy innym użytkownikom).

Potwierdzasz, że Twoje treści nie naruszają prawa, praw osób trzecich ani Zasad społeczności.

5. Klejnoty i monety

  • Klejnoty (w aplikacji miejscami także „gemy”) to wirtualna waluta w aplikacji, używana na wiadomości, funkcję „Inspiracja” i prezenty. Nie są pieniędzmi, nie mają wartości pieniężnej i nie można ich wypłacić, sprzedać ani przekazać innym użytkownikom.
  • Darmowe klejnoty są codziennie uzupełniane do ustalonego limitu i nie kumulują się ponad ten limit. Bonusowe klejnoty (z zakupów, misji, codziennych logowań) nie wygasają, dopóki istnieje konto.
  • W pierwszej kolejności zużywane są darmowe klejnoty, a następnie bonusowe. Cena czynności jest wyświetlana przed jej wykonaniem. Jeżeli model nie udzieli odpowiedzi, klejnoty są zwracane automatycznie.
  • Zakupy klejnotów są ostateczne i nie podlegają zwrotowi, z wyjątkiem przypadków opisanych w punktach 7 i 8 lub gdy wymagają tego przepisy prawa konsumenckiego Twojego kraju.
  • Jeżeli płatność zostanie zwrócona lub zakwestionowana w Twoim banku (chargeback), klejnoty przyznane za tę płatność zostaną odjęte od Twojego salda (maksymalnie do liczby klejnotów, które nadal posiadasz).
  • Możemy zmieniać ceny i limity po uprzednim powiadomieniu w aplikacji; już zakupione klejnoty pozostają na Twoim koncie.
  • Monety to osobna waluta w aplikacji dla twórców postaci. Gdy inni użytkownicy wydają klejnoty na czat z postacią, którą stworzyłeś, otrzymujesz monety równe 50% tych klejnotów, przyznawane raz dziennie za poprzedni dzień (UTC). Klejnoty wydane na własne postacie nie są liczone.
  • Monety można wyłącznie wymienić na klejnoty w stosunku 1:1 na stronie Monety. Nie mają wartości pieniężnej i nie można ich wypłacić, sprzedać, przekazać innym użytkownikom ani wymienić na pieniądze. Monety uzyskane w wyniku nadużyć (np. wydatków z powiązanych lub fałszywych kont) mogą zostać wstrzymane lub odebrane; możemy zmienić udział i te zasady, informując o tym w aplikacji.

6. Płatności

Płatności obsługuje dostawca usług płatniczych (Stripe). Nie przechowujemy pełnych danych Twojej karty. Ceny, okres rozliczeniowy i podatki są wyświetlane przed dokonaniem płatności; podatki są naliczane zgodnie z przepisami prawa.

W naszych aplikacjach na systemy Android i iOS klejnoty i plany kupuje się za pośrednictwem Google Play lub App Store. Sklep pobiera płatność, odnawia subskrypcje oraz obsługuje anulowania i zwroty na własnych warunkach; dane zakupu otrzymujemy od sklepu za pośrednictwem naszego dostawcy RevenueCat i przyznajemy klejnoty oraz plan na Twoje konto.

7. Subskrypcje

  • Plany, ich ceny i zakres są wyświetlane na stronie „Subskrypcja” przed dokonaniem płatności. Plan jest rozliczany miesięcznie lub rocznie, według Twojego wyboru.
  • Automatyczne odnawianie: płacisz w momencie wykupienia subskrypcji, a następnie subskrypcja odnawia się automatycznie na początku każdego nowego okresu (miesiąca lub roku) po cenie obowiązującej w danym momencie, dopóki jej nie anulujesz. Przy każdym odnowieniu obciążana jest użyta przez Ciebie metoda płatności.
  • Klejnoty z planu są przyznawane na Twoje saldo co miesiąc: w planie miesięcznym przy każdej płatności; w planie rocznym klejnoty za pierwszy miesiąc zaraz po płatności, a następnie na początku każdego kolejnego miesiąca opłaconego roku, łącznie 12 razy. Jeżeli plan zakończy się przedwcześnie (na przykład po pełnym zwrocie lub obciążeniu zwrotnym), klejnoty za miesiące, które jeszcze się nie rozpoczęły, nie są przyznawane.
  • Możesz anulować subskrypcję w dowolnym momencie na stronie „Subskrypcja” („Anuluj subskrypcję”) lub w portalu klienta. Odnawianie zostaje zatrzymane, a Twój plan pozostaje aktywny do końca już opłaconego okresu. Nie zwracamy pozostałej części okresu, z wyjątkiem przypadków opisanych w punktach 7 i 8 lub gdy wymagają tego przepisy prawa.
  • W portalu klienta (Stripe), do którego link znajduje się na stronie „Subskrypcja”, możesz zmienić metodę płatności i pobrać faktury.
  • Subskrypcją kupioną w naszej aplikacji za pośrednictwem Google Play lub App Store zarządza się i anuluje ją w ustawieniach subskrypcji Twojego konta Google Play lub App Store, a nie na naszej stronie „Subskrypcja” ani w portalu klienta; usunięcie konta Swoonie nie powoduje jej anulowania. Jej odnowienia, nieudane płatności i zwroty podlegają zasadom sklepu; jeżeli sklep zwróci płatność, plan i przyznane za nią klejnoty są usuwane w sposób opisany powyżej.
  • Jeżeli płatność za odnowienie się nie powiedzie, ponawiamy ją w kolejnych dniach, a Twój plan pozostaje w tym czasie aktywny. Jeżeli płatność nadal się nie powiedzie, subskrypcja wygasa.
  • Jeżeli zmienimy cenę Twojego planu, poinformujemy Cię o tym co najmniej 30 dni wcześniej e-mailem lub w aplikacji. Nowa cena obowiązuje od Twojego następnego odnowienia; możesz anulować subskrypcję przed tym terminem.
  • Jeżeli druga subskrypcja zostanie opłacona w czasie, gdy inna Twoja subskrypcja jest aktywna (na przykład w wyniku dwukrotnej płatności w dwóch kartach przeglądarki), druga subskrypcja zostanie automatycznie anulowana, a płatność za nią zostanie zwrócona w całości.
  • Jeżeli płatność za subskrypcję zostanie zwrócona lub zakwestionowana w Twoim banku (chargeback), subskrypcja wygasa natychmiast, a klejnoty przyznane za tę płatność zostaną odjęte (maksymalnie do liczby klejnotów, które nadal posiadasz).

8. Prawo odstąpienia od umowy (konsumenci w UE, EOG i Wielkiej Brytanii)

Jeżeli jesteś konsumentem w UE, EOG lub Wielkiej Brytanii, przysługuje Ci ustawowe prawo do odstąpienia od zakupu w terminie 14 dni bez podania przyczyny. Ponieważ nasze treści i usługa są dostarczane natychmiast, przy składaniu zamówienia prosisz nas o niezwłoczne rozpoczęcie świadczenia i przyjmujesz do wiadomości, że:

  • Klejnoty: tracisz prawo odstąpienia od umowy z chwilą przyznania klejnotów na Twoje saldo.
  • Subskrypcje: możesz odstąpić od umowy w terminie 14 dni od pierwszej płatności, pisząc do nas. Zwrócimy wówczas płatność pomniejszoną o wartość tego, co zostało już dostarczone — części okresu, która upłynęła, oraz wykorzystanych przez Ciebie klejnotów.

Aby odstąpić od umowy, napisz na adres swoonie@riseforward.biz, podając adres e-mail swojego konta. Niniejsze warunki nie ograniczają praw przysługujących Ci na podstawie przepisów prawa konsumenckiego Twojego kraju.

9. Zabronione korzystanie

  • Naruszanie Zasad społeczności.
  • Obchodzenie limitów serwisu, systemu rozliczania klejnotów lub filtrów treści.
  • Scraping, przeciążanie lub hakowanie serwisu, odsprzedaż dostępu.
  • Zakładanie wielu kont w celu zdobywania bonusów lub kodów zaproszeń.

10. Zawieszenie i zakończenie

Możemy ograniczyć lub zakończyć dostęp w przypadku naruszenia niniejszych warunków, gdy wymagają tego przepisy prawa, lub w celu ochrony innych użytkowników. Możesz w każdej chwili zaprzestać korzystania z serwisu i usunąć swoje konto.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

Serwis jest udostępniany „w stanie, w jakim jest”. W zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, utracone korzyści ani skutki korzystania z wygenerowanych odpowiedzi.

Nasza łączna odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty zapłaconej nam przez Ciebie w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Nie ogranicza to praw, których nie można ograniczyć na mocy prawa Twojego kraju.

12. Zmiany

Możemy aktualizować niniejsze warunki. O istotnych zmianach poinformujemy z wyprzedzeniem w aplikacji lub e-mailem. Kontynuując korzystanie z serwisu po wejściu zmian w życie, akceptujesz je.

13. Prawo właściwe, język i kontakt

Niniejsze warunki podlegają prawu Malty. Jeżeli jesteś konsumentem, zachowujesz również ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju, w którym mieszkasz, i możesz wnieść powództwo do sądów Malty lub kraju swojego miejsca zamieszkania.

Niniejsze warunki są dla wygody dostępne w kilku językach. Jeżeli tłumaczenie różni się od wersji angielskiej, pierwszeństwo ma wersja angielska, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa Twojego kraju stanowią inaczej.

Riseforward Ltd., spółka zarejestrowana na Malcie, Level 1, Blue Harbour Business Centre, Ix-Xatt Ta' Xbiex, Ta' Xbiex XBX 1027, Malta. Kontakt: swoonie@riseforward.biz lub „Pomoc i opinie” w Twoim profilu.

Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych, rozdział 14 ma zastosowanie do sporów między Tobą a nami zamiast prawa do skierowania sprawy do sądu opisanego powyżej, chyba że zrezygnujesz z niego w sposób tam opisany.

14. Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych: arbitraż i zrzeczenie się powództwa grupowego

Niniejszy rozdział ma zastosowanie wyłącznie, jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych. Jeśli mieszkasz w jakimkolwiek innym miejscu, nie ma on do Ciebie zastosowania i obowiązuje rozdział 13.

Skontaktuj się z nami najpierw. Jeśli masz spór, napisz do nas przed podjęciem jakichkolwiek innych działań: opisz problem, dołącz odpowiednie dokumenty i informacje oraz wskaż, jaki rezultat proponujesz. Napisz do Riseforward Ltd., Level 1, Blue Harbour Business Centre, Ix-Xatt Ta' Xbiex, Ta' Xbiex XBX 1027, Malta lub na adres swoonie@riseforward.biz. Jeśli my mamy spór z Tobą, napiszemy na dane kontaktowe podane na Twoim koncie.

Jeśli spór nie zostanie rozwiązany po upływie 60 dni, przechodzi on na arbitraż na zasadach określonych w niniejszym rozdziale. Ty i my oboje rozumiemy, że w przeciwnym razie bylibyśmy wolni udać się do sądu i mieć sprawę rozstrzygniętą przez sędziego lub ławę przysięgłych, a zamiast tego każdy z nas wybiera arbitraż.

WIĄŻĄCY ARBITRAŻ I ZRZEKANIE SIĘ POWÓDZTWA GRUPOWEGO — WYŁĄCZNIE UŻYTKOWNICY Z USA. PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE NINIEJSZEGO ROZDZIAŁU: OGRANICZA ON TWOJE PRAWO DO WNIESIENIA SPRAWY DO SĄDU.

Zgodna na arbitraż. Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych, Ty i my zgadzamy się, że każdy spór, roszczenie lub kontrowersja wynikająca w jakikolwiek sposób ze Swoonie, jego treści, naszej polityki prywatności lub praktyk w zakresie prywatności, niniejszych warunków lub niniejszej umowy arbitrażowej będzie rozstrzygana w drodze wiążącego arbitrażu, z wyjątkiem tego, że każdy z nas może skorzystać z sądu ds. drobnych roszczeń, jak opisano poniżej. Arbitraż jest mniej formalny niż sprawa sądowa: neutralny arbiter rozstrzyga zamiast sędziego lub ławy przysięgłych, jest mniej postępowania dowodowego, a sądy dokonują kontroli wyniku jedynie w bardzo ograniczonych okolicznościach. Niniejsza umowa arbitrażowa obowiązuje również po zakończeniu obowiązywania niniejszych warunków.

PRZYJMUJĄC NINIEJSZE WARUNKI ZGADZASZ SIĘ, ŻE U.S. FEDERAL ARBITRATION ACT REGULUJE INTERPRETACJĘ I EGZEKUCJĘ NINIEJSZEGO ROZDZIAŁU ORAZ ŻE TY I MY KAŻDE Z NAS ZRZEKA SIĘ PRAWA DO ROZPATRYWANIA SPRAWY PRZEZ ŁAWĘ PRZYSIĘGŁYCH ORAZ PRAWA DO UDZIAŁU W POWÓDZTWIE GRUPOWYM.

Zawiadomienie o roszczeniu przed wniesieniem. Przed wszczęciem arbitrażu strona zgłaszająca roszczenie musi przesłać drugiej stronie pisemne zawiadomienie o roszczeniu za pośrednictwem kuriera overnight. Jeśli Ty jesteś stroną wnoszącą roszczenie, wyślij je do Riseforward Ltd., Level 1, Blue Harbour Business Centre, Ix-Xatt Ta' Xbiex, Ta' Xbiex XBX 1027, Malta, z kopią e-mailem na swoonie@riseforward.biz. Jeśli my jesteśmy stroną wnoszącą roszczenie, wyślemy je na adres podany na Twoim koncie. Zawiadomienie musi opisać, na czym polega roszczenie i na czym jest oparte oraz wskazać konkretne żądane zadośćuczynienie. Obie strony następnie negocjują w dobrej wierze. Jeśli roszczenie nie zostanie rozstrzygnięte zgodnie z oczekiwaniami strony wnoszącej roszczenie w ciągu 60 dni od wysłania zawiadomienia, strona wnosząca roszczenie może wszcząć arbitraż lub, w stosownych przypadkach, wnieść powództwo do sądu ds. drobnych roszczeń.

Jak działa arbitraż. Arbitraż jest administrowany przez American Arbitration Association (AAA) na podstawie regulaminu AAA dla sporów konsumenckich, zmienionego niniejszymi warunkami. Formularz wszczęcia arbitrażu jest dostępny na adr.org. Jeśli musisz uiścić opłatę za wniesienie sprawy w celu wszczęcia arbitrażu, niezwłocznie ją zwrócimy po otrzymaniu informacji, że arbitraż został wszczęty, chyba że Twoje roszczenie przekracza US$10,000. Żadna ze stron nie poinformuje arbitra o wysokości jakiejkolwiek oferty ugodowej w trakcie arbitrażu.

O ile nie uzgodnimy inaczej, rozprawy odbywają się w hrabstwie, w którym mieszkasz, lub w formie wideokonferencji lub telekonferencji. Jeśli Twoje roszczenie opiewa na US$10,000 lub mniej, Ty wybierasz, czy arbitraż będzie rozstrzygany wyłącznie na podstawie dokumentów, w drodze rozprawy telefonicznej lub wideokonferencyjnej, czy w drodze rozprawy z udziałem stron na zasadach AAA. Jeśli Twoje roszczenie jest wyższe, o tym, czy przysługuje Ci rozprawa, decydują regulaminy AAA. Niezależnie od sposobu przeprowadzenia, arbiter musi wydać pisemną decyzję wyjaśniającą istotne ustalenia i wnioski leżące u podstaw orzeczenia.

TY I MY MOŻEMY WNOSIĆ ROSZCZENIA PRZECIWKO SOBIE WYŁĄCZNIE NA PODSTAWIE INDYWIDUALNEJ, A NIE JAKO POWÓD LUB CZŁONEK KLASY W JAKIMKOLWIEK POSTĘPOWANIU GRUPOWYM LUB REPREZENTACYJNYM.

O ile nie uzgodnimy inaczej, arbiter nie może łączyć roszczeń więcej niż jednej osoby i nie może przewodniczyć żadnemu postępowaniu grupowemu lub reprezentacyjnemu. Jeśli niniejsze zrzeczenie się powództwa grupowego zostanie uznane za niewykonalne w odniesieniu do jakiegokolwiek roszczenia wniesionego przez jakąkolwiek osobę, cały niniejszy rozdział o arbitrażu staje się nieważny.

Arbiter może przyznać ulgę deklaratoryjną lub nakazową wyłącznie indywidualnej stronie, która o nią wnosi, i wyłącznie w zakresie wymaganym przez roszczenie tej strony.

Zamiast arbitrażu każdy z nas może wnieść indywidualne roszczenie do sądu ds. drobnych roszczeń, jeśli roszczenie kwalifikuje się do rozpoznania w tym trybie.

MOŻESZ WYSTĄPIĆ Z NINIEJSZEGO ROZDZIAŁU O ARBITRAŻU W CIĄGU 30 DNI OD PIERWSZEGO SKORZYSTANIA LUB PODJĘCIA PRÓBY SKORZYSTANIA ZE SWOONIE (LUB, JEŚLI MIAŁEŚ JUŻ KONTO W CHWILI DODANIA NINIEJSZEGO ROZDZIAŁU, W CIĄGU 30 DNI OD POWIADOMIENIA CIĘ O NIM PRZEZ NAS). ABY WYSTĄPIĆ, WYŚLIJ PODPISANE PISEMNE ZAWIADOMIENIE NA swoonie@riseforward.biz LUB DO Riseforward Ltd., Level 1, Blue Harbour Business Centre, Ix-Xatt Ta' Xbiex, Ta' Xbiex XBX 1027, Malta, KTÓRE ZAWIERA OŚWIADCZENIE, ŻE WYSTĘPUJESZ, ORAZ DOSTATECZNE DANE POZWALAJĄCE NAM ZIDENTYFIKOWAĆ TWOJE KONTO. PO UPŁYWIE TYCH 30 DNI NIE MOŻESZ JUŻ WYSTĄPIĆ, A JAKIEKOLWIEK ROSZCZENIE MUSI BYĆ ROZSTRZYGANE W DRODZE WIĄŻĄCEGO ARBITRAŻU ZGODNIE Z OPISANYMI TU ZASADAMI. JEŚLI WYSTĄPISZ, ZASTOSOWANIE MA DO CIEBIE ROZDZIAŁ 13.

Potwierdzasz, że niniejsza umowa arbitrażowa i zrzeczenie się powództwa grupowego, wraz z ograniczeniami odpowiedzialności w rozdziale 11, są istotnymi postanowieniami i że braliśmy je pod uwagę przy podejmowaniu decyzji o zaoferowaniu Ci Swoonie.

W zakresie dozwolonym przez prawo, każde z nas zrzeka się również jakiegokolwiek prawa do procesu przed ławą przysięgłych w jakimkolwiek postępowaniu sądowym, arbitrażowym lub innym.

Jeśli jakakolwiek część niniejszego rozdziału o arbitrażu zostanie uznana za niezgodną z prawem lub niewykonalną, pozostała część pozostaje w mocy — z wyjątkiem sytuacji, w której uznanie części za niewykonalną umożliwiłoby arbitraż grupowy, powództwo grupowe lub powództwo reprezentacyjne; w takim przypadku cały niniejszy rozdział jest niewykonalny.