Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 5 novembre 2026
La presente informativa spiega quali dati Riseforward Ltd. (titolare del trattamento) raccoglie in Swoonie, per quali finalità, con chi li condivide e quali sono i diritti dell'utente.
1. Dati che raccogliamo
- Account: indirizzo email, nome, genere e fascia d'età indicati in fase di onboarding, testo «Su di me», link ai social.
- Contenuti: messaggi della chat e risposte dei personaggi, archivio chat, ricordi, impostazioni della chat, commenti, «mi piace» e preferiti, creatori seguiti, blocchi, segnalazioni e richieste di assistenza con i relativi allegati.
- Saldo: accrediti e addebiti di gemme, acquisti, codice invito.
- Pagamenti: dal nostro fornitore di servizi di pagamento (Stripe), il nome, l'indirizzo email e l'indirizzo di fatturazione (paese, codice postale e, se indicati, città e stato) inseriti al momento del pagamento, gli acquisti effettuati, gli importi, lo stato del pagamento, i rimborsi e le contestazioni. I dati della carta restano presso Stripe.
- Acquisti nelle nostre app: da Google Play o dall'App Store, tramite RevenueCat, gli acquisti effettuati, il prezzo e la valuta, il paese dell'utente, gli identificatori e lo stato delle transazioni, i rinnovi, gli annullamenti e i rimborsi. I dati della carta restano presso lo store.
- Le nostre app per Android e iOS: un identificatore di installazione creato dall'app, modello del dispositivo, sistema operativo e versione dell'app, lingua, fuso orario, dimensioni dello schermo e della memoria, l'install referrer dello store (quale link ha portato all'installazione); su Android, l'ID pubblicitario del dispositivo, salvo che l'utente abbia limitato il tracciamento pubblicitario nelle impostazioni del dispositivo; e, se l'utente consente le notifiche, un token per le notifiche push.
- Dati tecnici: indirizzo IP e informazioni sul browser nei log del server, identificatore di sessione e la posizione approssimativa (città, regione, paese) che ricaviamo dall'indirizzo IP dell'utente sui nostri server.
- Dati pubblicitari e di analisi: un identificatore casuale del visitatore memorizzato nel browser, i tag della campagna pubblicitaria della prima visita (utm, ID dell'annuncio, del gruppo di annunci e della campagna, fbclid) e i cookie di Meta e Google Analytics descritti nella sezione 4.
Non raccogliamo la data di nascita, documenti d'identità o la posizione precisa dell'utente. I dati della carta sono trattati esclusivamente dal fornitore di servizi di pagamento.
2. Finalità
- Fornire il servizio: accesso, chat, generazione delle risposte, saldo, acquisti, in esecuzione del contratto con l'utente (Termini di servizio).
- Sicurezza e applicazione delle regole: verifiche dell'età, moderazione delle segnalazioni, prevenzione di frodi e abusi, sulla base del legittimo interesse e di obblighi di legge.
- Assistenza: rispondere alle richieste dell'utente.
- Notifiche: avvisare l'utente che una foto o un video è pronto, che le sue gemme giornaliere lo aspettano o che un personaggio attende la sua risposta, solo se l'utente consente le notifiche; l'utente può disattivarle in qualsiasi momento nelle impostazioni del dispositivo o del browser.
- Miglioramento del servizio: statistiche di utilizzo aggregate.
- Misurazione e ottimizzazione delle nostre inserzioni pubblicitarie (Meta, Google Analytics): nell'UE, nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera solo con il consenso dell'utente espresso tramite il banner dei cookie; altrove sulla base del nostro legittimo interesse a misurare la nostra pubblicità. L'utente può revocare il consenso od opporsi in qualsiasi momento in «Impostazioni cookie».
Non vendiamo dati personali e non utilizziamo le chat dell'utente o il loro contenuto per finalità pubblicitarie.
3. Con chi condividiamo i dati
- xAI (modelli Grok) — per generare le risposte dei personaggi e i suggerimenti di «Ispirazione»: inviamo la descrizione del personaggio, i messaggi recenti della chat, i ricordi e le impostazioni della chat dell'utente e il nome del suo profilo. L'indirizzo email dell'utente non viene inviato.
- Stripe — elaborazione dei pagamenti, fatture, portale clienti, rimborsi e contestazioni: indirizzo email, nome, indirizzo di fatturazione e dati di pagamento dell'utente.
- Google Analytics — statistiche di utilizzo del sito: pagine visitate ed eventi del prodotto (ad esempio accesso, visualizzazione dei piani, avvio di un pagamento, acquisti con il relativo importo, inviati dal nostro server), un identificatore casuale del browser e i tag delle campagne pubblicitarie; gli indirizzi IP vengono anonimizzati.
- Meta (Meta Pixel e Conversions API) — per misurare e ottimizzare le nostre inserzioni: eventi quali registrazione, visualizzazione dei piani, avvio di un pagamento e acquisti (con importo e valuta), insieme a: identificatore casuale del visitatore e identificatore dell'account dell'utente, identificatori dei clic sugli annunci (fbclid, _fbc), cookie _fbp, indirizzo IP e browser dell'utente e — sottoposti a hash con SHA-256 prima dell'invio — indirizzo email, nome e indirizzo di fatturazione (città, stato, codice postale, paese) indicati nel pagamento, posizione approssimativa ricavata dall'indirizzo IP e genere indicato nel profilo. Gli acquisti effettuati nelle nostre app vengono inviati allo stesso modo dal nostro server; quando li inviamo come eventi dell'app, includono anche l'identificatore di installazione dell'app, i dati del dispositivo e, su Android, l'ID pubblicitario, salvo che il tracciamento pubblicitario sia limitato. Non inviamo mai le chat dell'utente né il loro contenuto.
- OneSignal — invio delle email con i codici di accesso (indirizzo email dell'utente) e delle notifiche push (identificatore dell'account dell'utente, token per le notifiche push e dati di base del dispositivo: modello, sistema operativo, lingua, fuso orario).
- Google Play e Apple App Store — pagamento, rinnovo, annullamento e rimborso degli acquisti effettuati nelle nostre app.
- RevenueCat — elaborazione degli acquisti e degli abbonamenti effettuati nelle nostre app: identificatore dell'account dell'utente, acquisti effettuati, prezzo, identificatori e stato delle transazioni.
- Google Firebase / Google Cloud — accesso con Google o Apple (Firebase Authentication) e archiviazione di file (immagini, allegati delle richieste di assistenza).
- Fornitore di hosting Scaleway (Francia, UE) — server e database.
- Autorità — solo quando richiesto dalla legge.
Determiniamo autonomamente la posizione approssimativa a partire dagli indirizzi IP, mediante un database MaxMind GeoLite2 conservato sui nostri server; l'indirizzo IP dell'utente non viene inviato a MaxMind.
Alcuni fornitori si trovano al di fuori del paese dell'utente (ad esempio, negli Stati Uniti). I trasferimenti avvengono con le garanzie richieste dalla legge applicabile.
5. Conservazione
I dati dell'account e i contenuti vengono conservati finché l'account esiste. Dopo l'eliminazione vengono rimossi immediatamente dal database operativo ed entro 30 giorni dai backup. I dati relativi ai pagamenti possono essere conservati più a lungo ove richiesto dalla normativa contabile o fiscale. I log del server vengono conservati fino a 90 giorni. I registri degli eventi inviati a Meta e Google Analytics vengono conservati fino a 24 mesi. Dopo l'eliminazione di un account conserviamo solo un hash irreversibile del suo indirizzo email, affinché i bonus di benvenuto non vengano concessi di nuovo se lo stesso indirizzo si registra in seguito.
6. Diritti dell'utente
- Ottenere una copia dei propri dati e informazioni sul relativo trattamento.
- Rettificare i propri dati, nel profilo o tramite l'assistenza.
- Eliminare il proprio account e i propri dati dal menu del profilo («Elimina account»).
- Limitare il trattamento od opporvisi, revocare il consenso.
- Proporre reclamo all'autorità locale per la protezione dei dati.
Per le richieste, scrivere a swoonie@riseforward.biz. Rispondiamo entro il termine previsto dalla legge, di norma entro 30 giorni.
7. Età
Il servizio è riservato esclusivamente a persone che abbiano compiuto 18 anni. Se veniamo a conoscenza che un account appartiene a un minore, lo elimineremo insieme ai relativi dati.
8. Sicurezza
Le connessioni sono cifrate (HTTPS), i token di sessione sono conservati solo sotto forma di hash e l'accesso del personale ai dati è limitato. Nessun sistema è perfettamente sicuro: invitiamo l'utente a comunicarci qualsiasi vulnerabilità individuata.
9. Modifiche e contatti
Daremo preavviso delle modifiche sostanziali. Titolare del trattamento: Riseforward Ltd., Level 1, Blue Harbour Business Centre, Ix-Xatt Ta' Xbiex, Ta' Xbiex XBX 1027, Malta. L'utente può inoltre proporre reclamo all'Information and Data Protection Commissioner (IDPC), Malta — idpc.org.mt. Contatto per la privacy: swoonie@riseforward.biz.