Política de Privacidade
Última atualização: 5 de novembro de 2026
Esta política explica que dados a Riseforward Ltd. (o responsável pelo tratamento) recolhe no Swoonie, para que fins, com quem os partilhamos e quais são os seus direitos.
1. Dados que recolhemos
- Conta: endereço de email, nome, género e faixa etária indicados no registo inicial (onboarding), texto «Sobre mim», ligações para redes sociais.
- Conteúdo: mensagens de chat e respostas das personagens, arquivo de chat, memórias, definições do chat, comentários, gostos e favoritos, criadores que segue, bloqueios, denúncias e pedidos de suporte com anexos.
- Saldo: créditos e débitos de gemas, compras, código de convite.
- Pagamentos: do nosso prestador de serviços de pagamento (Stripe) — o nome, o email e o endereço de faturação (país, código postal e, se indicados, cidade e estado) que introduz no pagamento, o que comprou, montantes, estado do pagamento, reembolsos e contestações. Os dados do cartão ficam com a Stripe.
- Compras nas nossas aplicações: do Google Play ou da App Store, através da RevenueCat — o que comprou, o preço e a moeda, o seu país, os identificadores e o estado das transações, renovações, cancelamentos e reembolsos. Os dados do cartão ficam com a loja.
- As nossas aplicações para Android e iOS: um identificador de instalação criado pela aplicação, o modelo do dispositivo, a versão do sistema operativo e da aplicação, o idioma, o fuso horário, o tamanho do ecrã e do armazenamento, o referenciador de instalação da loja (a ligação que levou à instalação); no Android, o identificador de publicidade do dispositivo, salvo se tiver limitado o rastreio de anúncios nas definições do dispositivo; e, se permitir notificações, um token de notificações push.
- Dados técnicos: endereço IP e dados do navegador nos registos do servidor, identificador de sessão e a localização aproximada (cidade, região, país) que determinamos a partir do seu endereço IP nos nossos próprios servidores.
- Dados de publicidade e de análise: um identificador aleatório de visitante armazenado no seu navegador, as etiquetas da campanha publicitária da sua primeira visita (utm, IDs do anúncio, do conjunto de anúncios e da campanha, fbclid) e os cookies da Meta e do Google Analytics descritos na secção 4.
Não recolhemos a sua data de nascimento, documentos de identificação nem a sua localização exata. Os dados do cartão são tratados exclusivamente pelo prestador de serviços de pagamento.
2. Finalidades
- Prestação do serviço: início de sessão, chats, geração de respostas, saldo, compras — com base no nosso contrato (Termos de Serviço).
- Segurança e aplicação das regras: verificação da idade, moderação de denúncias, prevenção de fraude e de abusos — interesse legítimo e obrigações legais.
- Suporte: resposta aos seus pedidos.
- Notificações: informá-lo de que uma foto ou um vídeo está pronto, de que as suas gemas diárias estão à sua espera ou de que uma personagem está à espera da sua resposta — apenas se permitir notificações; pode desativá-las a qualquer momento nas definições do seu dispositivo ou navegador.
- Melhoria do serviço: estatísticas de utilização agregadas.
- Medição e otimização dos nossos anúncios (Meta, Google Analytics): na UE, no EEE, no Reino Unido e na Suíça, apenas com o seu consentimento dado no banner de cookies; nos restantes países, com base no nosso interesse legítimo em medir a nossa publicidade. Pode retirar o consentimento ou opor-se a qualquer momento em «Definições de cookies».
Não vendemos dados pessoais e não utilizamos os seus chats nem o respetivo conteúdo para fins publicitários.
3. Com quem partilhamos os dados
- xAI (modelos Grok) — para gerar as respostas das personagens e as sugestões de «Inspiração»: enviamos a descrição da personagem, as mensagens recentes do chat, as suas memórias e definições do chat e o nome do seu perfil. O seu email não é enviado.
- Stripe — processamento de pagamentos, faturas, portal do cliente, reembolsos e contestações: o seu email, nome, endereço de faturação e dados de pagamento.
- Google Analytics — estatísticas de utilização do site: páginas visitadas e eventos do produto (por exemplo, início de sessão, visualização dos planos, início de um pagamento, compras com o respetivo montante, enviados a partir do nosso servidor), um identificador aleatório do navegador e as etiquetas da campanha publicitária; os endereços IP são anonimizados.
- Meta (Meta Pixel e Conversions API) — para medir e otimizar os nossos anúncios: eventos como registo, visualização dos planos, início de um pagamento e compras (com montante e moeda), juntamente com o seu identificador aleatório de visitante e o identificador da sua conta, identificadores de cliques em anúncios (fbclid, _fbc), o cookie _fbp, o seu endereço IP e navegador e — com hash SHA-256 aplicado antes do envio — o seu email, o nome e o endereço de faturação (cidade, estado, código postal, país) do pagamento, a localização aproximada determinada a partir do seu endereço IP e o género indicado no seu perfil. As compras efetuadas nas nossas aplicações são enviadas da mesma forma a partir do nosso servidor; quando as enviamos como eventos da aplicação, incluem também o identificador de instalação da aplicação, dados do dispositivo e, no Android, o identificador de publicidade, salvo se o rastreio de anúncios estiver limitado. Nunca enviamos os seus chats nem o respetivo conteúdo.
- OneSignal — envio de emails com códigos de início de sessão (o seu endereço de email) e de notificações push (o identificador da sua conta, o token de notificações push e dados básicos do dispositivo: modelo, sistema operativo, idioma, fuso horário).
- Google Play e Apple App Store — pagamento, renovação, cancelamento e reembolso de compras efetuadas nas nossas aplicações.
- RevenueCat — processamento de compras e subscrições efetuadas nas nossas aplicações: o identificador da sua conta, o que comprou, o preço, os identificadores e o estado das transações.
- Google Firebase / Google Cloud — início de sessão com Google ou Apple (Firebase Authentication) e armazenamento de ficheiros (imagens, anexos de pedidos de suporte).
- Fornecedor de alojamento Scaleway (França, UE) — servidores e base de dados.
- Autoridades — apenas quando a lei o exija.
Determinamos nós próprios a localização aproximada a partir dos endereços IP, com uma base de dados MaxMind GeoLite2 armazenada nos nossos servidores; o seu endereço IP não é enviado à MaxMind.
Alguns prestadores estão localizados fora do seu país (por exemplo, nos EUA). As transferências utilizam as garantias exigidas pela legislação aplicável.
5. Conservação
Os dados da conta e o conteúdo são conservados enquanto a conta existir. Após a eliminação, são removidos imediatamente da base de dados ativa e, no prazo de 30 dias, das cópias de segurança. Os registos de pagamentos podem ser conservados por mais tempo quando a legislação contabilística ou fiscal o exija. Os registos do servidor são conservados até 90 dias. Os registos dos eventos que enviámos à Meta e ao Google Analytics são conservados até 24 meses. Após a eliminação de uma conta, conservamos apenas um hash irreversível do respetivo endereço de email, para que os bónus de boas-vindas não voltem a ser atribuídos se o mesmo endereço se registar mais tarde.
6. Os seus direitos
- Obter uma cópia dos seus dados e informações sobre o respetivo tratamento.
- Retificar os seus dados — no seu perfil ou através do suporte.
- Eliminar a sua conta e os seus dados — a partir do menu do perfil («Eliminar conta»).
- Limitar o tratamento ou opor-se ao mesmo, retirar o consentimento.
- Apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país.
Para apresentar pedidos, escreva para swoonie@riseforward.biz. Respondemos no prazo exigido por lei, normalmente no prazo de 30 dias.
7. Idade
O serviço destina-se exclusivamente a pessoas com 18 ou mais anos. Se tivermos conhecimento de que uma conta pertence a um menor, eliminaremos a conta e os dados relacionados.
8. Segurança
As ligações são encriptadas (HTTPS), os tokens de sessão são armazenados apenas sob a forma de hashes e o acesso dos colaboradores aos dados é restrito. Nenhum sistema é totalmente seguro — informe-nos se encontrar uma vulnerabilidade.
9. Alterações e contacto
Avisaremos antecipadamente sobre alterações substanciais. Responsável pelo tratamento: Riseforward Ltd., Level 1, Blue Harbour Business Centre, Ix-Xatt Ta' Xbiex, Ta' Xbiex XBX 1027, Malta. Pode também apresentar reclamação junto do Information and Data Protection Commissioner (IDPC), Malta — idpc.org.mt. Contacto para questões de privacidade: swoonie@riseforward.biz.